-
1 вытянутая физиономия
General subject: long faceУниверсальный русско-английский словарь > вытянутая физиономия
-
2 физиономия
[fizionómija] f.viso (m.), volto (m.); fisionomia; espressione -
3 физиономия
1. physiognomy2. faceунылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия — long face
толстая, невыразительная физиономия — pudding face
Синонимический ряд:лицо (сущ.) лик; лицо; морду; моську; мурло; облик; рожу; рыло; ряха; ряшку; физию; харю -
4 вытянутый
1. прич. от вытянуть2. прил.һуҙған, һуҙылғанвытянутое лицо; вытянутая физиономия — һытыҡ (аптыраулы) сырай
-
5 переходимый к лицу
лицо, злоупотребляющее доверием; мошенник — con man
унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия — long face
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переходимый к лицу
-
6 переходивший к лицу
лицо, злоупотребляющее доверием; мошенник — con man
унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия — long face
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переходивший к лицу
-
7 переходящий к лицу
лицо, злоупотребляющее доверием; мошенник — con man
унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия — long face
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переходящий к лицу
-
8 вытянутый
прич., прил. кашида, дароз кашидашуда, ёзондашуда; держать на вытянутых руках бо дастҳои ёзондашуда доштан <> вытянутое лицо, вытянутая физиономия чеҳраи мушавваш, қиёфаи изтиробомез
См. также в других словарях:
вытянутая физиономия у кого-л — см. вытянутое лицо … Словарь многих выражений
физионо́мия — и, ж. 1. Передняя часть головы человека; лицо. Он ревновал даже к уродам, наконец к тем, чья физиономия просто не нравилась ему. И. Гончаров, Обыкновенная история. | О человеке. Эй, Васька! Ванька, Мотька! Явились три заспанные физиономии. И.… … Малый академический словарь
вы́тянутый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от вытянуть. 2. в знач. прил. Простертый в каком л. направлении. Измаил на вытянутой руке подымал восемнадцать пудов. Куприн, На покое. [Повар] нес перед собой на вытянутых руках сияющий поднос. Горбатов, Мы и радист … Малый академический словарь
вытянутый — ая, ое. 1) Простёртый в каком л. направлении. Отойти на длину вытянутой руки. 2) Имеющий продолговатую, удлинённую форму (о лице) В ое, худощавое лицо у кого л. • вытянутое лицо вытянутая физиономия у кого л … Словарь многих выражений
